Le balcon s’ouvre sur la mer comme une scène paisible : la lumière changeante, les voiles au loin, les clapotis discrets de l’anse. Dans cette chambre de 14 à 19 m², le confort se fait discret mais essentiel : lit double ou lits jumeaux, salle de bain avec douche ou baignoire, produits Phytomer, bouilloire à portée de main. On y séjourne comme dans un refuge tourné vers l’horizon, le souffle iodé pour réveil et la mer comme décor. Une invitation à savourer Dinard au rythme du large.
In the mornings, the light-flooded breakfast room overlooks the Bec de La Vallée cove. 8 a.m. to 10 a.m.. The buffet is generous, with a mix of local produce and homemade sweets: crêpes, rice pudding, Raphaël jams, farm butter from Maison Bordier, and salted butter caramel. Looking for some peace and quiet? Breakfast can also be served in your room, on a tray facing the sea. A simple, warm moment, where Brittany invites itself to the table at first light.
