Offrant une vue inspirante sur la plage de l’Écluse, cette chambre de 13 à 17 m² a été aménagée avec soin pour garantir confort et circulation aisée, sans rien céder au charme du lieu. Lit double ou lits jumeaux, salle de bain adaptée avec douche ou baignoire, produits Phytomer, bouilloire… tout y est pensé pour un séjour fluide et paisible. L’atmosphère, à la fois lumineuse et apaisante, invite à ralentir, à observer le va-et-vient des flots et à profiter pleinement de la Bretagne, dans ce qu’elle a de plus sincère.






In the mornings, the light-flooded breakfast room overlooks the Bec de La Vallée cove. 8 a.m. to 10 a.m.. The buffet is generous, with a mix of local produce and homemade sweets: crêpes, rice pudding, Raphaël jams, farm butter from Maison Bordier, and salted butter caramel. Looking for some peace and quiet? Breakfast can also be served in your room, on a tray facing the sea. A simple, warm moment, where Brittany invites itself to the table at first light.