This holiday season, giving the gift of a stay or a meal in Dinard is the gift of time. At La Vallée, a hotel and restaurant located on the Cale de la Vallée, a gift certificate opens the door to a room overlooking the Bay of Saint-Malo, a seafood-inspired meal, and long walks along the seashore—even in the middle of winter.
Why give a gift certificate for Christmas?
A gift certificate avoids giving yet another item. It lets the recipient choose the date, the time, and the season. For Christmas, it has one simple advantage: it fits under the tree and can be enjoyed later, at the recipient’s own pace.
In Dinard, it takes on a special meaning. The seaside resort is just as enjoyable in winter as it is in summer, with lower sunlight, a clearer horizon, and days that end early.
Dinard in Winter: What We Really Have to Offer
We offer a stroll along the Promenade du Clair de Lune, with the wind in your face, followed by a return to the warmth. We offer a room with a window overlooking the horizon. We offer a leisurely breakfast without worrying about the time.
Dinard’s bustling downtown is just a few minutes’ walk from the hotel. Saint-Malo and its pirate town can be seen from the terrace, across the bay.
La Vallée Gift Cards: What Options Are Available?
La Vallée Hotel & Restaurant offers several ways to experience Dinard:
-
- One or more nights in a room
-
- Lunch or dinner at a restaurant
The amount, validity period, and terms of use are specified at the time of purchase on hoteldelavallee.com.
The hotel will be closed in early 2027 for renovations. The gift certificate can be used before the closure or after the reopening, as long as it remains valid.
A bedroom facing the bay
The hotel features 22 bright rooms, blending ocean views with the gentle charm of Brittany. In the morning, you wake up to a view of the coast. The day begins at a leisurely pace.
At the Table: Seafood Cuisine
The restaurant serves Breton cuisine with a seaside flair. On weekends, guests can share a seafood platter at a beautiful table overlooking the horizon. Weather permitting, the south-facing terrace offers a view of the boats at anchor and the pirate town.
A meal gift certificate is a great choice for a couple, parents, or a family gathering for the holidays.
Getting to Dinard
Dinard is accessible by TGV from Paris in 2 hours and 30 minutes, via Saint-Malo. The hotel is a convenient stop for travelers from all over France, whether for a long weekend or a short getaway.
How do I give a La Vallée gift certificate?
-
- Visit hoteldelavallee.com.
-
- Choose your gift certificate.
-
- Enter the recipient's name and the message to include.
-
- The voucher is sent by email or delivered in person.
Frequently Asked Questions
Where can I buy a gift certificate in Dinard? À La Vallée, a hotel and restaurant located on the Cale de la Vallée in Dinard, overlooking the Bay of Saint-Malo. Gift certificates can be ordered at hoteldelavallee.com.
Can you give someone a trip to Dinard as a gift? Yes. A room, a meal, or a package deal may be offered.
What is there to do in Dinard in the winter? Take a stroll along the Promenade du Clair de Lune, explore downtown Dinard on foot, have lunch overlooking the bay, and then head to Saint-Malo and its pirate town, just a few minutes away.
How long is the gift certificate valid? Valid for 1 year from the date of purchase.
Is the hotel open at the beginning of the year? No, La Vallée is closed at the beginning of the year for renovations [to be confirmed: closure and reopening dates]. Stays and meals can be booked before the closure or after the reopening.
How do I get to Dinard from Paris? By TGV, in about 2 hours and 30 minutes, via the Saint-Malo train station.